¡Bienvenidos a la Red de Recursos Comunitarios de Añejamiento y Discapacidades de Chatham-Orange!

La unión de Recursos Comunitarios de los Condados de Chatham y Orange es una alianza que intenta proveer una “puerta segura” de alcance para residentes ancianos y/o con discapacidades en estos dos condados.

Este sistema de información y servicios, coordinado y dirigido por consumidores, es ofrecido por la Red de Recursos Comunitarios de Chatham-Orange para reducir confusión, mejorar elecciones individuales y fortalecer las decisiones tomadas en cuanto al apoyo y las necesidades.

El contenido de toda materia disponible de la Red de Recursos Comunitarios de Chatham-Orange, ya sea en el sitio de web y/o impreso, tiene la intención de proveer información útil para sus usuarios. Todo contenido se provee "tal como está." Las agencias colaboradoras son responsables para el contenido de sus propios sitios de web. El uso de esta información es voluntaria y bajo su propio riesgo, y solo debería tomarse en cuenta después de una revisión de su exactitud, totalidad, eficacia y rapidez.